تحتفي المؤسسات الألمانية هذه السنة بمرور 300 عام على ميلاد إيمانويل كانط، الذي سيوافق 22 من أبريل/ نيسان 2024، ولقد بدأ الإعداد لهذا الاحتفال منذ السنة الماضية، ويظهر ذلك من خلال الكتب التي صدرت مؤخرًا حول هذا الفيلسوف.

قررت أن أكون (نفسي) في صيف عام 1970، أعوام تبددت وأنا أتقصّى كينونتي المشتهاة بين متاهة العيش وأحلامي، أبحث عنها في حقيقة الحياة اليومية وإلزاماتها والظلال الثقيلة لأزماتنا العربية وانكساراتنا، أبحث عني في ساعات تدريسي للغة العربية...

صدرت حديثًا رواية "مجهول الحال" عن المركز الثقافي للكتاب، للروائي سعيد بنسعيد العلوي. الرواية تأتي بعد خمس روايات، هي: "مسك الليل" (2010)؛ "الخديعة" (2011)، "ثورة المريدين" (2016)؛ "سبع ليال وثمانية أيام" (2017)؛ "حبس قارة" (2021).

عدنية شبلي ذكّرتني بجورج ديهاميل. الكاتبة الفلسطينية قدمت إلى الضمير الإنساني رواية قصيرة، اعتمدت سردًا ماكرًا، هامسًا لا يكاد يُسمع، لكنه يقتحم الحواس كلها.

لا تمل رسامة الشارع الفرنسية الشابة (الأذن L'oreille) كما تسمي نفسها من نشر تجاربها الفنية على جدران شوارع مدينة ستراسبورغ، عاصمة إقليم الألزاس الشهير، بل إنها تمددت بنشاطها إلى العاصمة الفرنسية باريس.

باسكال كازانوفا (1959 ـ 2018) تَتعيّنُ في دوائر الأدب العالمي بوصفها مرجعًا لا محيد عنه، ومثالًا يلفت الانتباه. منذ عملها الأول: "الجمهورية العالمية للآداب" الصادر عن منشورات سوي في باريس عام 1999. هنا، حوار مترجم معها.

يبحث كتاب "إيقاعات الزمن: إعادة سرد تاريخ فلسطين" لمؤلفه كيث وايتلام في كيفية فقدان فلسطين لماضيها. ويشير وايتلام إلى أن الطريقة التي يُفهم بها الماضي لها آثار عميقة على الصراع الإسرائيلي الفلسطيني المعاصر وعلى بقية منطقة الشرق الأوسط.

عملت مدينة تيميشوارا الرومانيّة بكلّ قوتها لتكون عاصمةً للثقافة الأوروبية. إذْ كانت أول مدينة أوروبية عرفت مصابيح الشوارع الكهربائية عام 1884. أما عن تاريخها الأحدث، فمنها انطلقت شرارة الثورة على نظام نيكولاي تشاوشيسكو الاستبدادي.

يتخذ برنارد لويس في كتابه "التاريخ: استذكاره واستعادته واختلاقه" (ترجمة أحمد العبدة، منتدى العلاقات الدولية، الدوحة، 2023) من الاحتفالات التي اعتمدت على أسطورة الملك قورش الكبير الفارسية وأسطورة مسادا اليهودية، كمثالين على التوظيفات السياسية والعسكرية، التي يتم فيها اختلاق التاريخ.

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، ضمن سلسلة "ترجمان"، كتاب "ضد التيار - مقالات في تاريخ الأفكار" Against the Current: Essays in the History of Ideas، من تأليف فيلسوف ومؤرخ أفكار روسي-بريطاني، وهو الدبلوماسي إزايا برلين Sir Isaiah Berlin.